CÓMO LLEGÓ LA IIª REPÚBLICA A MI PUEBLO (14.04.2014)

Posted on abril 13, 2014

0


Proclamación de la II República y nombramiento del primer alcalde en el pueblo, Jimena de la Frontera (Cádiz), que me vio nacer

EL 14 DE ABRIL DE 1931 EN JIMENA

Ignacio Trillo Huertas.

Estación de Jimena, al amanecer de un 14 de abril de 1931

Estación de Jimena, al amanecer de un 14 de abril de 1931

Para tumulto, la que se organizó un día primaveral del pasado siglo en la pedanía de Los Ángeles, sita en la estación de tren de la gaditana población de Jimena de la Frontera. Fue el 14 de abril de 1931. Transcurrió inicialmente en la acera de la tienda de mi abuelo, Bartolomé Huertas, para verse inmediatamente después desbordada ante la masiva presencia del vecindadario que ocupó el largo y ancho del tramo urbano de esta barriada por donde transcurre la carretera comarcal de Algeciras a Ronda en aquel devenir de tan escasa circulación de vehículos de motor. Representó, en versión jimenata, la conocida imagen de la Puerta del Sol de Madrid con motivo de la proclamación de la II República.

Aparato de Radio que le tocó en una rifa a mi abuelo, Juan Huertas

Aparato de Radio que le tocó en una rifa a mi abuelo, Juan Huertas

Y es que meses antes de que ocurriera este histórico acontecimiento, uno de los asiduos representantes de comercio que se pasaban con su muestrario por establecimientos parecidos al de mi abuelo y con la finalidad de ofrecer para su compra diversos productos, le vendió a mi familia seis papeletas para el sorteo de un inmenso aparato de radio cuyo invento había tenido lugar diez años antes.

Estaba dotado de dos grandes altavoces circulares que podían ser separados del receptor. Aquello era lo más novedoso que existía en ese momento en el mercado mundial. Resultó ser que el azar hizo que le tocara el premio a mi antecesor, cuando aún en Jimena no había hecho acto de presencia ningún otro instrumento radiofónico; no hablemos del transistor, cuyo descubrimiento no tendría lugar hasta dieciséis años después, en 1947.

La Puerta del Sol de Madrid comenzaba a abarrotarse

La Puerta del Sol de Madrid comenzaba a abarrotarse de republicanos

La movilización y convulsión política en que se encontraba nuestro país esa mañana del 14 de abril de 1.931 eran más que palpables. La agitación existente había trascendido a todos los rincones de la geografía hispana, incluida Jimena.

Había resultado fallida la operación política diseñada por el almirante Aznar, que había sustituido al gobierno que presidiera Dámaso Berenguer, como último intento para salvar a la Monarquía de los Borbones, contaminada por su aceptación del golpe de Estado que diera ocho años antes el General jerezano, Miguel Primo de Rivera, como intento desesperado de acallar las derrotas y escándalos de corrupción acontecidos en la colonia del Protectorado de Marruecos.

En este sentido, el escenario que se preparó, consistía en celebrar, primero, comicios municipales donde era más fácil la compra caciquil de votos, para, una vez controlados por la derecha los ayuntamientos, convocar posteriores elecciones generales a Cortes.

Resiltados elecciones municipales 12.04.1931

Resultados elecciones municipales 12.04.1931

Pues bien, el triunfo alcanzado por los partidos republicanos en las grandes ciudades y capitales de provincias en esas elecciones locales que habían tenido lugar el día 12 de abril hizo triza la citada maniobra política.

Dos jornadas después, al conocerse el veredicto de las urnas, las vicisitudes que comenzaron a sucederse de forma vertiginosa desde el amanecer y a lo largo de esa fecha del día 14, acabaron desmoronando el Antiguo Régimen bajo la forma de Estado monárquico.

Las gentes al igual que en Madrid aquella mañana se echó a las calles a celebrar el triunfo electoral republicano

Las gentes al igual que en Madrid aquella mañana se echó a las calles en toda España a celebrar el triunfo electoral republicano

Por tal motivo, habiéndose corrido como una balsa de aceite entre el paisanaje de Jimena el resultado exitoso de la citada rifa que le había propiciado a mi abuelo la tenencia de un extraño aparato que hablaba, transmitiendo información al instante; ante lo que venía ocurriendo en Madrid, a primera hora de esa jornada, se presentaron en la tienda familiar un grupo de arrieros y ferroviarios, sindicalistas de la CNT y de la UGT respectivamente.

El pueblo de Jimena se echó a la calle con destino a La Estación a oir por la radio de mi abuelo lo que pasaba en Madrid

El pueblo de Jimena se echó a la calle con destino a La Estación a oir por la radio de mi abuelo lo que pasaba en Madrid

Solicitaron a mi abuelo que pusiera la radio y colocaran los altavoces en las ventanas que daban a la calle de cara a que las gentes que lo desearan pudieran seguir en directo los importantes acontecimientos que estaban teniendo lugar en la capital de la nación.

Aquello que comenzó a suceder en la puerta del domicilio de mi abuelo fue una fiesta. Se extendió de boca en boca lo que se estaba escuchando a través de esas ondas. La presencia de gentes ávidas de saber en directo lo que estaba ocurriendo fue a más.

Las gentes concurrían junto a la radio ávidas de conocer noticias

Las gentes concurrían junto a la radio ávidas de conocer noticias

Esa vía pública de la Estación, llegó a ponerse abarrotada de entusiastas personas que venían caminando procedentes del pueblo, a dos kilómetros de distancia, así como originarios campesinos desde numerosas huertas y cortijos. Hasta pasajeros de trenes que informados de lo que allí transcurría, tomaron la decisión de descender, no en sus destinos previstos sino anticipadamente en ese andén, para dirigirse a esos doscientos metros que distaba la radiodifusión informativa desde la tienda de mi abuelo. Llegaban ansiosos de conocer y participar de lo que salía por la frecuencia de la emisora.

El Rey Alfonso XIII despachando con el golpista general Primo de Rivera

El Rey Alfonso XIII despachando con el golpista general Primo de Rivera

Cuando se transmitió la noticia de que la familia real de los Borbones, con el monarca Alfonso XIII a la cabeza, manchada por su aceptación del golpe de Estado que propiciara en 1923 el general jerezano, Miguel Primo de Rivera, y maleta en mano emprendía con celeridad viaje a Roma con destino al exilio, hizo que eufóricos gritos y cánticos a favor de la República estallaran entre los presentes.

Primer Gobierno provisional republicano presidido por Alcalá Zamora

Primer Gobierno provisional republicano presidido por don Niceto Alcalá Zamora

Allí estuvieron los concentrados hasta avanzada la madrugada, donde fueron, segundo a segundo, recibiendo la información del seísmo político del día hasta que ya de noche finalizó la programación de radio con la pacífica proclamación del nuevo régimen y la formación del gobierno provisional republicano que presidiera el cordobés de Priego, don Niceto Alcalá-Zamora.

En ese momento, la multitud, que se había levantado con la monarquía, se fue a su lecho a dormir ya satisfactoriamente relajada bajo la tricolor republicana.

Pasquín llamando al voto republicano

Pasquín llamando al voto republicano en las municipales

Habiendo ganado las elecciones municipales celebradas el 12 de abril en Jimena, dos formaciones republicanas; el día siguiente al 14 de abril, por orden telefónica del gobernador militar del Campo de Gibraltar que fue dirigida al alférez de los carabineros del pueblo, se instó a don Juan Ferrer Rodríguez a que cesase como alcalde y le fuera entregado, en sesión extraordinaria de Pleno, entonces llamado Concejo, el gobierno municipal a los representantes del Comité del Partido Republicano Federal y al Comité de la Agrupación Local al Servicio de la República, eligiéndose como Alcalde Presidente honorario a Jacinto Boza Coronil, en su condición de decano de los republicanos de Jimena, y, en calidad de alcalde Presidente del Ayuntamiento, a Fernando Calvo de la Fuente, dirigente de la Agrupación al Servicio de la República.

Fecha memorable

Fecha memorable

Todo un día de lo más completo, aquel entrañable 14 de abril, del que ahora se cumple el ochenta y tres aniversario, y que gracias al afortunado sorteo que le tocó a mi abuelo permitió hacer vibrar a una generación de paisanos que, cinco años después muchos de ellos, sin que se les llegara a pasar en ese descollante momento por su imaginación, sufrirían en sus carnes, con barbarie extrema, las tremendas consecuencias de la execrable sublevación militar golpista del 18 de julio de 1936 contra el ordenamiento constitucional republicano.

Fdo. : Ignacio Trillo Huertas, nacido en Jimena de la Frontera.

sebastián zarzas primer día de la república jimena estación coches

He aquí una joya fotográfica. El primer coche que hubo en el pueblo que me vio nacer, Jimena de la Frontera, mucho antes del que le sucedió, “La Barrunta”, que hacía el correo desde la Estación de tren, cuya fachada se ve detrás del vehículo, al pueblo. El que está delante sentado en el parachoques del vehículo es Sebastián Zarza Vargas, que contaba ahí 21 años, y que tenía un taller de reparaciones de coches y motos a la salida de la carretera de la Estación hacia Jimena -carretera de Algeciras a Ronda- frente a la entonces huerta de Juan Díaz. Foto del miércoles día 15 de abril de 1931, por tanto primer día que se vivió en España y en Jimena el nuevo régimen de la IIª República que llegó el día antes pacíficamente.

IIª República

IIª República

Este artículo que escribí hace seis años sobre cómo había llegado la II República a Jimena, en conmemoración a su setenta y cinco aniversario, fue publicado en el periódico digital del pueblo, “Tio Jimeno”, así como en el diario del Campo de Gibraltar, ” Europa Sur” de la andaluza cadena de prensa Joly. Aquí y ahora, me he limitado a reproducirlo meramente retocado para su actualización.

Fernando Calvo, primer alcalde republicano de Jimena

Fernando Calvo de la Fuente, primer alcalde republicano de Jimena

Pues bien, pasado un tiempo, a través de internet, se reprodujo asimismo en el blog de Bernardo Medina, vecino de la otra pedanía de Jimena, San Pablo de Buceite, llegando su contenido a conocimiento de los descendientes del primer alcalde de la II República que tuvo Jimena y que he citado, Fernando Calvo de la Fuente.

Con gran sorpresa, gracias a este relato llegaron a saber que su antepasado directo había sido alcalde de Jimena, hecho que Calvo de la Fuente ocultó a su descendencia por temor a las consecuencias de la represión franquista.

José Regueira Ramos, farmaceútico de Jimena

José Regueira Ramos, farmaceútico ilustre de Jimena

Inmediatamente conocido su contenido, dicha familia, se puso en contacto con el cronista oficial e hijo predilecto de Jimena, el farmaceútico, excelente y culta persona de procedencia gallega, José Regueira Ramos, para ponerle en antecedentes la rica biografía y la noble trayectoria de su antecesor, Fernando Calvo. Ello ha propiciado este otro artículo de José Regueira dando cuenta de ello, y que vio la luz durante el  verano del 2011, coincidiendo con la publicación de la revista anual sobre la feria de agosto de Jimena. Lo reproduzco:

DATOS BIOGRÁFICOS DE FERNANDO CALVO DE LA FUENTE, PRIMER ALCALDE DE JIMENA EN LA II REPÚBLICA

José Regueira Ramos

Causalidades farmaceúticas

Causalidades farmaceúticas para una historia republicana

A raíz de la publicación del artículo de Juan Ignacio Trillo Huertas en el blog de Bernardo Medina de San Pablo de Buceite, recibí un correo de mi amigo y compañero Francisco Vallejo, Secretario Técnico del Colegio Farmacéutico de Cádiz, en el que me decía que había leído el artículo y que Fernando Calvo era el abuelo de su mujer. Me llevé una sorpresa y una alegría enormes, de modo que quedamos en vernos con sus familiares para hablar del tema. Por diversos motivos hubo varios aplazamientos pero finalmente nos hemos entrevistado ayer mismo. Asistieron dos nietas y pude hablar por teléfono con la madre de una de ellas, hija de Fernando Calvo, entusiasmada por hablar de su padre y de Jimena, su pueblo natal.

La ingente labor que hizo la escuela pública bajo la IIª República

Ingente labor hizo la escuela pública y laica durante la IIª República en un país que arrastraba un retraso endémico en la enseñanza

Lamento tener que resumir una apasionante biografía en el breve espacio de un artículo. Lo que puedo decir es que, por la corta duración de su mandato, tan solo una semana por desavenencias surgidas en la propia Corporación, lamentablemente, Jimena se perdió lo que probablemente hubiera sido un gran alcalde y, desde luego, perdió unos años después, en 1934, un profesional de la enseñanza que, con el transcurso del tiempo, fue objeto de numerosos e importantes reconocimientos populares y oficiales.

Minería de Riotinto

Minería de Riotinto

En síntesis diré que Fernando Calvo había nacido en 1900 en Nerva (Huelva), hijo de un minero que había emigrado a trabajar en las minas de Riotinto desde su tierra zamorana. Fernando fue un niño aplicado y, a partir de los dieciséis años, simultaneó trabajo y estudio, terminando Magisterio en Sevilla. Ejerció primero en Nerva, su pueblo, pero pronto vino destinado a Jimena, donde conoció a su mujer, la malagueña María Manuela Gómez de la Cruz, también maestra y, por cierto, pariente de mi antecesor en la farmacia de la calle Sevilla, Antonio Mata Gómez.

Victoria Kent, en el homenaje que le hacen Fernando de los Ríos, Prieto, y Álvaro de Albornoz entre otros

Victoria Kent, en el homenaje que le hacen Fernando de los Ríos, Prieto, y Álvaro de Albornoz, entre otros

María Manuela había sido compañera de estudio de magisterio de Victoria Kent. Vivía en la pensión “La Perla”, (la “pensión de María” en la calle Sevilla, tan añorada por el ya fallecido escritor gaditano Fernando Quiñones) que adquirió el Ayuntamiento con la pretensión de instalar una biblioteca. Se casaron aquí y aquí tuvieron nada menos que cinco hijos.

En plena feria de mayo de 1931, un mes después de las elecciones, murió una hija con un año de edad y aquí fue enterrada; el azar quiso que el mismo día de esta muerte naciera otra hija; la fallecida se llamaba Teresa y a la recién nacida le pusieron el mismo nombre.

El avance de los derechos de la mujer durante la República fue avanzadilla a nivel mundial. En 1931 la República reconoció el derecho al voto de la mujer y a ser elegida. En 1932 la Ley de Matrimonio Civil y la Ley del Divorcio, la más progresista de Europa, reconocía el mutuo acuerdo y el derecho de la mujer a tener la patria potestad de los hijos. En 1935 se decretó la abolición de la prostitución reglamentada. En 1936, la Generalitat despenalizó y legalizó el aborto. En 1931 la República reconoció el derecho al voto de la mujer y a ser elegida. En 1932 la Ley de Matrimonio Civil y la Ley del Divorcio, la más progresista de Europa, reconocía el mutuo acuerdo y el derecho de la mujer a tener la patria potestad de los hijos. En 1935 se decretó la abolición de la prostitución reglamentada. En 1936, la Generalitat despenalizó y legalizó el aborto. En 1931 la República reconoció el derecho al voto de la mujer y a ser elegida. En 1932 la Ley de Matrimonio Civil y la Ley del Divorcio, la más progresista de Europa, reconocía el mutuo acuerdo y el derecho de la mujer a tener la patria potestad de los hijos. En 1935 se decretó la abolición de la prostitución reglamentada. En 1936, la Generalitat despenalizó y legalizó el aborto.

El avance de los derechos de la mujer durante la IIª República fue modélica a nivel mundial. En 1931, reconoció el derecho al voto de la mujer y a ser elegida. En 1932, la Ley de Matrimonio Civil y la Ley del Divorcio, reconocía el mutuo acuerdo y el derecho de la mujer a tener la patria potestad de los hijos. En 1935, se decretó la abolición de la prostitución reglamentada. En 1936, la Generalitat despenalizó y legalizó el aborto. 

Estos hechos de gran emotividad familiar hacen que hayan llevado a Jimena entrañablemente en el recuerdo toda su vida. Teresa, que tiene una conversación amena y una memoria prodigiosa, habla emocionada de estos temas que siempre les oyó con entusiasmo a sus padres. Me ha facilitado mucha más información de la que cabe en este artículo. Dará para volver sobre el tema.

En 1934 fue destinado a Melilla y allí se quedó ya definitivamente. Desempeñó una destacada labor docente y social que le fue reconocida con la Medalla de Alfonso X el Sabio, la Medalla de Plata de la Ciudad de Melilla y la Medalla del Instituto Nacional de Previsión. Fundó una Mutualidad para maestros. Los últimos años de ejercicio profesional dirigió la campaña de alfabetización del Ayuntamiento de Melilla. En 1936 ya vivía en Melilla, justamente donde empezó el levantamiento y represión el 17 de julio.

Manuel Azaña, detrás Indalecio Prieto.

Manuel Azaña, detrás Indalecio Prieto.

Salvó milagrosamente la vida: pertenecía a Izquierda Republicana, quemaron toda la documentación del partido pero temió seriamente ser fusilado, suerte que corrieron otros compañeros suyos. Quizá por este temor ocultó celosamente siempre a sus hijos su aventura política en Jimena. No tenían ni idea de que hubiese sido Alcalde, de lo que se han enterado ahora con gran sorpresa. Sabían de sus inclinaciones y militancia republicana, gran admirador de Indalecio Prieto como político y de Azaña como intelectual. No lo era de Largo Caballero.

La biografía de Fernando Calvo, el más efímero y menos conocido de los alcaldes jimenatos, se merece ser reseñada con más detenimiento. Sus familiares y yo hemos quedado emplazados para una nueva reunión, esta vez en Jimena ya que la primera no pudimos hacerla aquí. Entonces será el momento de publicar una más detenida semblanza de este notable personaje.

Agosto, 2011.

ANEXO: IMÁGENES Y PRENSA SOBRE LA PROCLAMACIÓN DE LA SEGUNDA REPÚBLICA

Proclamación de la IIª República en la Puerta del Sol de Madrid

Proclamación de la IIª República en la Puerta del Sol de Madrid

El la plaza de San Jaume en Barcelona a pie de la Generalitat

En la plaza de San Jaume de Barcelona a pie de la Generalitat

En el Parque de Málaga frente al Ayuntamiento

En el Parque de Málaga frente al Ayuntamiento

En Valencia en la plaza del Ayuntamiento.

En Valencia en la plaza del Ayuntamiento.

En Ceuta frente al Ayuntamiento

En Ceuta frente al Ayuntamiento

En Seborbe (Castellón)

En Segorbe (Castellón)

En Miranda del Ebro (Burgos)

En Miranda del Ebro (Burgos)

El ELche desde el Ayuntamiento

En Elche (Alicante) desde el Ayuntamiento, donde los republicanos habían obtenido 24 concejales por 6 los monárquicos.

León proclama la II República

León proclamando la IIª República

En Eibar

En Eibar (Vizcaya)

En Jaca

En Jaca (Huesca)

En A Coruña

En A Coruña

En Avilés (Asturias)

En Avilés (Asturias)

En Vejer de la Frontera (Cádiz)

En Vejer de la Frontera (Cádiz)

En Ciudad Real

En Ciudad Real

albacete 14.04.1931

En Albacete

Portada del diario de Madrid, ABC, del 14.04.1931. Cola ante colegio electoral por las elecciones municipales del domimgo 12.04.1931

Portada del diario de Madrid, ABC, del 14.04.1931. Cola ante colegio electoral por las elecciones municipales del domimgo 12.04.1931

Diario ABC de Madrid, 14.04.1931. "Grave situación política", titulaba ABC el día 14 de abril, que reconocía el duro golpe que supusieron las elecciones para los monárquicos: "La coalición antimonárquica ha logrado en los comicios municipales mucho más de lo que esperaba. (...) Ha superado sus cálculos porque se le han adherido votos nuevos que no figuraban en la organización de los partidos". Y añadía: "Seguimos y permanecemos donde estábamos: con la Monarquía constitucional y parlamentaria, con la libertad, con el orden, con el derecho, y nunca fuera de la ley; respetuosos de la voluntad nacional, pero sin sacrificarle nuestras convicciones".

“Grave situación política”, titulaba el diario ABC de Madrid del día 14 de abril, que reconocía el duro golpe que supusieron las elecciones para los monárquicos: “La coalición antimonárquica ha logrado en los comicios municipales mucho más de lo que esperaba. (…) Ha superado sus cálculos porque se le han adherido votos nuevos que no figuraban en la organización de los partidos”. Y añadía: “Seguimos y permanecemos donde estábamos: con la Monarquía constitucional y parlamentaria, con la libertad, con el orden, con el derecho, y nunca fuera de la ley; respetuosos de la voluntad nacional, pero sin sacrificarle nuestras convicciones”.

El diario ABC publica la carta de despedida del Rey Alfonso XII, donde no renuncia a

El diario ABC 17.04.1931 publica la carta de despedida del Rey Alfonso XII, donde no renuncia a “sus derechos”, pero que dice marcharse para evitar una contienda civil. Le acompaña una nota del Gobierno republicano que renuncia a cualquier censura o matización para que sea el pueblo quien juzgue.

Diario ABC 14, 15 y 17 de abril 1931

Diario ABC 13 (colas ante los colegios electorales de Madrid para la votación de las elecciones municipales celebradas el domingo día 12 de abril), 15 (con la imagen de la Puerta del Sol proclamando el nuevo sistema)  y 17 de abril 1931 (con la carta del Rey en su despedida)

El diario monárquico La Época del 14.04.1931, no podía ser más claro sobre la derrota de los favorables a la Monarquía al inicio de su crónica de las elecciones del 12 de abril: "Estaríamos ciegos si negáramos la realidad. Monárquicos de siempre y para siempre, no vacilamos en afirmar que estamos ante un hecho".

El diario monárquico “La Época” del 14.04.1931, no podía ser más claro sobre la derrota de los favorables a la Monarquía al inicio de su crónica de las elecciones del 12 de abril: “Estaríamos ciegos si negáramos la realidad. Monárquicos de siempre y para siempre, no vacilamos en afirmar que estamos ante un hecho”. (Texto de El Huufington Post)

Al día siguiente, este mismo diario reconocía "la importancia y gravedad del momento": "Es una jornada histórica la que ayer vivimos y seguirán siéndolo las que viviremos unos días más. Por eso cuanta más serenidad pongamos en los puntos de la pluma será mejor. (...) Ha nacido una nueva forma de Gobierno. La segunda República española se ha puesto en pie, y por amor a España, como hombres de orden, la deseamos acierto. (...) ¿Se logrará en España un tipo de República francés o suizo o se deslizará hacia el abismo comunista? (...) Quiera la Providencia ayudarnos a todos".

Al día siguiente, 15.04.1931, este mismo diario “La Época” reconocía “la importancia y gravedad del momento”: “Es una jornada histórica la que ayer vivimos y seguirán siéndolo las que viviremos unos días más. Por eso cuanta más serenidad pongamos en los puntos de la pluma será mejor. (…) Ha nacido una nueva forma de Gobierno. La segunda República española se ha puesto en pie, y por amor a España, como hombres de orden, la deseamos acierto. (…) ¿Se logrará en España un tipo de República francés o suizo o se deslizará hacia el abismo comunista? (…) Quiera la Providencia ayudarnos a todos”. Él texto de de El Huufington Post.

La Libertad se refería al 14 de abril como "un día histórico" que suponía el inicio del camino "hacia una España nueva".

El diario “La Libertad” se refería el domingo, 12 de abril de 1931, día de las elecciones municipales, como “un día histórico” que suponía el inicio del camino “hacia una España nueva”.

Al día siguiente, acompañado por una ilustración que daba vítores a la República, se podían leer los siguientes titulares: "Jornada gloriosa"; "El Pueblo la trajo y el Pueblo la defenderá"; y "Júbilo indescriptible del pueblo español".

Al día siguiente de la proclamación de la república, miércoles 15 de abril, acompañado por una ilustración que daba vítores a la República, se podían leer en el diario “La Libertad”, los siguientes titulares: “Jornada gloriosa”; “El Pueblo la trajo y el Pueblo la defenderá”; y “Júbilo indescriptible del pueblo español”.

El Liberal también celebraba "el triunfo republicano en toda España" y añadía: "Ha quedado libre el solar. La Monarquía no tiene nada que hacer entre nosotros. ¡Todos debemos acatamiento a la soberanía nacional!".

El diario “El Liberal” (14.04.1931) de Madrid también celebraba “el triunfo republicano en toda España” y añadía: “Ha quedado libre el solar. La Monarquía no tiene nada que hacer entre nosotros. ¡Todos debemos acatamiento a la soberanía nacional!”.

Proclamada la República, esto escribía el diario "El Liberal" (15.04.1931): "En realidad, el periódico no es hoy más que un adiós estrepitoso, alegre, vibrante. ¡Adiós! ¡Hasta nunca! El régimen monárquico ha terminado. Basta de historia. Bata de vergüenzas. ¡Adiós! España merece serlo todo en el mundo. Y lo será con la República. ¡Adiós! ¡Buen viaje! El tren del descrédito nacional ha partido para el olvido definitivo. ¡Adiós! Al fin podréis saber de cerca lo que es la libertad. Abridla vuestros brazos. Y despedid a la tiranía histórica. ¡Adiós!"

Proclamada la República, esto escribía el madrileño diario “El Liberal” (15.04.1931): “En realidad, el periódico no es hoy más que un adiós estrepitoso, alegre, vibrante. ¡Adiós! ¡Hasta nunca! El régimen monárquico ha terminado. Basta de historia. Bata de vergüenzas. ¡Adiós! España merece serlo todo en el mundo. Y lo será con la República. ¡Adiós! ¡Buen viaje! El tren del descrédito nacional ha partido para el olvido definitivo. ¡Adiós! Al fin podréis saber de cerca lo que es la libertad. Abridla vuestros brazos. Y despedid a la tiranía histórica. ¡Adiós!” (Texto de El Huffington Post)

Diario "El Liberal" de Madrid. Edición 15.04.1931

Diario “El Liberal” de Madrid. Edición 15.04.1931

Diario La Vanguardia de Barcelona 14.04.1931.

Diario “La Vanguardia” de Barcelona 14.04.1931.

Edición de La Vanguardia de Barcelona

 “La Vanguardia” de Barcelona 16.04.1931

El diario El Socialista, creado por el fundador del PSOE, Pablo Iglesias, celebraba el resultado de las municipales como "una gloriosa jornada triunfal para la República y el Socialismo" y hablaba de una "espantosa derrota de la Monarquía en España".

El diario El Socialista, creado por el fundador del PSOE, Pablo Iglesias, celebraba el 14.04.1931, el resultado de las municipales como “una gloriosa jornada triunfal para la República y el Socialismo” y hablaba de una “espantosa derrota de la Monarquía en España”. (texto de El Huffington Post)

"¡Viva España con honra y sin Borbones!", subtitulaba al día siguiente El Socialista en una portada en la que hablaba de "la emoción que siente y manifiesta el pueblo" y en la que pedía consolidar la República conquistada. "Es éste, en esta hora histórica, el problema más grave que tenemos que hacer frente. (...) Si encauzamos con tino nuestra actividad, España alcanzará muy pronto el rango que le corresponde entre los pueblos civilizados".

“¡Viva España con honra y sin Borbones!”, subtitulaba el día 15.04.1931, el diario “El Socialista” en una portada en la que hablaba de “la emoción que siente y manifiesta el pueblo” y en la que pedía consolidar la República conquistada. “Es éste, en esta hora histórica, el problema más grave que tenemos que hacer frente. (…) Si encauzamos con tino nuestra actividad, España alcanzará muy pronto el rango que le corresponde entre los pueblos civilizados”. (texto de El Haffington Post)

Diario "El Sol" de Madrid, 14.04.1931

Diario “El Sol” de Madrid, 14.04.1931

Diario "El Sol", en su edición del 14 de abril, publicaba los rostros del nuevo Gabinete republicano y hacía una relación de los resultados de las elecciones municipales.

Diario “El Sol”, en su edición del 14 de abril, publicaba los rostros del nuevo Gabinete republicano y hacía una relación de los resultados de las elecciones municipales.

Diario El Sol en otra edición

Diario “El Sol” de Madrid 15.04.1931. Al día siguiente de proclamarse la República, se aseguraba aquí que se había cumplido, “plenamente, la voluntad nacional”. “Ayer, con un orden absoluto y un entusiasmo frenético, quedó instaurada la República en España”, titulaba este diario. Y escribía: “El pueblo dio a D. Alfonso la investidura suprema, y es el pueblo quien se la quita. Hoy, como hace mil años, los reyes se van y las naciones quedan”. (Texto de El Huffington Post)

Heraldo de Madrid 15.04.1931

Heraldo de Madrid 13.04.1931

El Defensor de Granada

“El Defensor de Granada” 14.04.1931

Diario "Ahora" de Madrid 14.04.1931. Colas para votar en las elecciones municipales del domingo 12.04.1931.

Diario “Ahora” de Madrid 14.04.1931. Colas para votar en las elecciones municipales del domingo 12.04.1931.

Diario 14.04.1931

Diario “Ahora” de Madrid, 14.04.1931.

Don Niceto Alcalá Zamora, jefe del Gobierno provisional de la IIº República. Diario "Ahora" de Madrid, 15.04.1931.

Don Niceto Alcalá Zamora, jefe del Gobierno provisional de la IIº República. Diario “Ahora” de Madrid, 15.04.1931.

Diario Ahora

Diario “Ahora” de Madrid, 15.04.1931

El diario católico El Siglo Futuro se lamentaba de la victoria de los republicanos en las municipales y criticaba con dureza a los monárquicos.

El diario madrileño y católico “El Siglo Futuro” se lamentaba en su edición del 14.04.1931, de la victoria de los republicanos en las municipales y criticaba con dureza a los monárquicos.

Este diario conservador escribía al día siguiente de la proclamación de la República un artículo en defensa de su "bandera" en el que dejaban claros sus principios, contenidos en el siguiente lema: "Dios, Patria, Monarquía tradicional y Fueros".

Este diario madrileño, “El Siglo Fururo” (15.04.1931) conservador y católico, escribía al día siguiente de la proclamación de la República un artículo en defensa de su “bandera” en el que dejaban claros sus principios, contenidos en el siguiente lema: “Dios, Patria, Monarquía tradicional y Fueros”.

Prensa católica que manifiesta estar sorprendida por la llegada inesperada de la República pero que la acata manteniendo sus diferencias.

Prensa católica, “La Cruz” de Tarragona, 15.04.3931, que manifiesta estar sorprendida por la llegada inesperada de la República pero que la acata aún manteniendo sus diferencias.

Revista católica dando amplio despliegue gráfico de los acontecimientos

Revista católica dando amplio despliegue gráfico de los acontecimientos

En una portada trufada con los rostros del nuevo Gobierno y con viñetas ilustrativas, La Voz celebraba la proclamación de la Segunda República como un "nuevo régimen" que venía "puro e inmaculado, sin traer sangre ni lágrimas". En un apartado de su primera, explicaba que había sido "el primer periódico" en comunicar "al pueblo de Madrid que se estaba tramitando la transmisión de poderes de la Monarquía al Gobierno provisional de la República".

En una portada trufada con los rostros del nuevo Gobierno y con viñetas ilustrativas, El  diario “La Voz”, en su edición extraordinaria del mismo día 14 de abril, celebraba desde Madrid la proclamación de la Segunda República como un “nuevo régimen” que venía “puro e inmaculado, sin traer sangre ni lágrimas”. En un apartado de su primera, explicaba que había sido “el primer periódico” en comunicar “al pueblo de Madrid que se estaba tramitando la transmisión de poderes de la Monarquía al Gobierno provisional de la República” (Texto de El Huffington Post)

Al día siguiente, este diario seguía celebrando la República con estas líneas: "Los primeros pasos del Gobierno de la República han sido dados con prudencia y firmeza. (...) Todos debemos ayudarles. Unos, por convicción política. Otros, por amor a la patria común. Otros, por instinto de conservación. (...) Hoy ha sido un día de júbilo en Madrid, y seguramente en toda España. (...) Ayer y hoy ha sido, más que nunca, síntesis del país glorioso, cargado de historia venerable, en que todos vimos la luz. (...) Es necesario que, pasadas las horas de emoción y transporte, todos y cada uno volvamos a la cotidiana tarea. La República es orden, paz y trabajo, dentro de la libertad garantizada por las leyes. Que nadie lo olvide. Nos aguarda una labor gigantesca". (W.P)

Al día siguiente, 15.04.1931, este diario seguía celebrando la República con estas líneas: “Los primeros pasos del Gobierno de la República han sido dados con prudencia y firmeza. (…) Todos debemos ayudarles. Unos, por convicción política. Otros, por amor a la patria común. Otros, por instinto de conservación. (…) Hoy ha sido un día de júbilo en Madrid, y seguramente en toda España. (…) Ayer y hoy ha sido, más que nunca, síntesis del país glorioso, cargado de historia venerable, en que todos vimos la luz. (…) Es necesario que, pasadas las horas de emoción y transporte, todos y cada uno volvamos a la cotidiana tarea. La República es orden, paz y trabajo, dentro de la libertad garantizada por las leyes. Que nadie lo olvide. Nos aguarda una labor gigantesca”. (Texto de El Huffington Post)

Diario Las Noticias

Diario de la tarde “Las Noticias” 15.04.1914

Diario El Luchador de Alicante de tendencia republicana de izquierda

Diario “El Luchador” de Alicante, 15.04.1931, de tendencia republicana de izquierda

El Diario de Alicante de tendencia republicana de derecha

“Diario de Alicante” de tendencia republicana de derecha, 15.04.1931

El Correo Extremeño

“Correo Extremeño”, 15.04.1931

Diario de Huesca

“El Diario de Huesca”, 16.04.1931

Diario El Liberal de Bilbao

Diario “El Liberal” y El Pueblo Vasco” de Bilbao, de 15.04.1931.

prensa rumana informando de la llegada de la República a España

Prensa de Rumanía informando de la llegada de la República a España

ANEXO I: POST AUTOBIOGRÁFICOS RELACIONADOS CON MI VIVENCIA EN LA JIMENA DE LA FRONTERA QUE ME VIO NACER Y TRANSCURRIR HASTA MI ADOLESCENCIA.

“LAS PLAYAS” DEL MUNICIPIO DE JIMENA (16.03.2017) Cómo eran de primitivas las playas adonde los primeros jimenatos nos desplazábamos para bañarnos. Las odiseas de esos primeros viajes. Cuál era el paisaje físico y humano que ofrecía aquel litoral:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/03/13/31303/

COCHES Y CARRETERAS DE AQUELLA JIMENA (06.03.2017) Un recorrido de época sobre los primeros coches que llegaron al mercado, cómo se conducían, qué reacción provocaba entre la población y como eran las infernales carreteras por donde transitaban:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/03/06/31255/

LA MUERTE DE LOS PAPAS DE ROMA DESDE JIMENA (25.02.2017) Al igual que pudo suceder en cualquier otro punto del medio rural en aquella España tan profunda y de tan obligada religiosidad oficial, relato aquí desde el prisma de la infancia cómo se vivió en el pueblo que me vio nacer la muerte en tan solo cinco años de dos Pontífices del Vaticano, Pío XII y Juan XXII: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/02/25/31152/

EL CUENTO DE LA CIGÜEÑA Y LA REPRODUCCIÓN (17.02.2017) La historia de una infancia donde la escuela para la enseñanza de la hechos mas elementales, considerados por la moralina estrecha imperante como delicados y no aptos para menores, se aprendían en la calle a través del contacto directo de los amigos, tales como de donde venían los recién nacidos y como las parejas engendraban a sus descendientes. https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/02/17/31102/

UN JIMENATO EN LA FERIA DE TESORILLO (15.02.2017): Un recorrido por las relaciones entre personas de distinto sexo acontecido a lo largo de una gran parte del siglo XX, tomando como hilo argumental de la narrativa la historia real sobre los avatares que le acontecen a un jimenato que fue a ligar a la feria del Corpus de la entonces pedanía y hoy entidad local autónoma, San Martín del Tesorillo: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/02/15/30992/

LOS ÁNGELES Y JIMENA CON LA FAMILIA LASTRES (05.02.2017): Pasado más de medio siglo, un recorrido por la Jimena y su Estación de tren de los Ángeles acompañado de una familia de octogenarios que así la vivieron en su tiempo de juventud y que tras marcharse del municipio han viajado de nuevo para volverla a recordar:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/02/05/30708/

BARBERÍAS Y PELUQUERÍAS DE JIMENA (27.01.2017): La sociología que envolvía a la clientela, tertulias y prensa que se leía en aquellas barberías de la década de los cincuenta y principios de los sesenta del siglo pasado, así como lo que significó la irrupción en el pueblo de las peluquerías para señoras: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/01/25/30573/

LA GRAN NEVADA DE 1954 EN JIMENA (20.01.2017):  (El 3 de febrero de 1954) Jimena de la Frontera amaneció como nunca, con una inmensa nevada que casi todo lo cubría. Y en este caso desconocido y que no se ha vuelto a reproducir, narro cual fue la reacción de sus habitantes hasta que primero se heló y luego se derritió:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/01/19/30456/

LA DIVISIÓN AZUL EN JIMENA (09.01.2017): El relato de esta aventura del franquismo en apoyo a Adolfo Hitler, adonde llegaron dos jimenatos que atravesaron sinsabores múltiples por las penurias que padecieron:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2017/01/08/30335/

LOS ORÍGENES DEL FÚTBOL EN JIMENA (21.12.2016): La historia de la creación del club deportivo Jimena de fútbol asi como sus antecedentes, reconstruido a través de unos recortes familiares que casualmente hallé: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/12/19/30130/

LA TELEVISIÓN LLEGÓ A JIMENA A TRAVÉS DE SAN PABLO (21.10.2016): Las peripecias que ocurrieron cuando aparecieron los primeros televisores y cómo contribuyó a cambiar ciertas pautas del comportamiento de las gentes del pueblo:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/10/19/29752/

LA NOVENA QUE VIVÍ (01.09.2016): Cómo fueron a lo largo de mi infancia los nueve días dedicados a la patrona de la localidad, la Reina de los Ángeles, en la barriada que lleva su nombre y estación de tren, culminada el fin de semana de la primera semana de septiembre: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/09/01/29468/

TRAGEDIA TAURINA EN ALCALÁ LA REAL (26.08.2016): En el jienense pueblo de Alcalá La Real, cuatro años antes de que se hundiera la plaza de toros de Jimena de la Frontera, también había ocurrido un episodio de similares características:   https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/08/26/29375/

DESGRACIA TAURINA EN JIMENA (17.08.2016): El hundimiento de la plaza de toros de Jimena acontecido el 17 de agosto de 1961, donde hubo cinco muertos y cientos de heridos, entre ellas la hija del Primer Ministro de Reino Unido: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/08/17/29346/

EL PREGÓN A JIMENA QUE NO FUE (01.06.2016): En el año 2003 el ayuntamiento me nombró pregonero de aquella feria de Agosto. Cuando subí al escenario, me olvidé del guión que llevaba escrito para entregarme a las historias de mi infancia y adolescencia que me inspiraban los vecinos presentes. Ahora, localizado el texto que llevada redactado porque se me extravió, lo hago público :  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/05/29/28784/

EL CINE DE VERANO EN JIMENA (13.05.2016): Recorrido por lo que fue esta sala cinematográfica en la temporada veraniega y calurosa: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/05/13/28738/

EL CINE CAPITOL (25.04.2016): Radiografía sobre la sala cinematográfica y espectadores de invierno en Jimena: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/04/25/28693/

BARES DE JIMENA (04.04.2016): Descripción sobre bares y clientes que lo visitaban para beber, tapear y charlar: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/04/04/28375/

LA GASTRONOMÍA JIMENATA QUE FUE (03.03.2016): Un recorrido por los platos tradicionales, con el recetario de sus ingredientes y su evolución hasta hoy:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/03/03/28125/

ENTRAÑABLE AURELIO (19.02.2016) De la mano del taxista de Jimena recorriendo aquellas carreteras, paisajes y paisanajes de mi infancia en los coches de la época:   https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/02/19/27623/

LA MIRADA A LA GUERRA DESDE LA NIÑEZ (01.12.201): Cómo viví desde chico la Guerra Fría que se desarrollaba, como el accidente de bombas atómica caídas en Palomares, el bloqueo a Cuba por el despliegue de los misiles soviéticos o la carrera espacial:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2015/12/01/26981/

TOROS EN LA JIMENA DE 1957 (16.09.2015):  Crónica de una historia local que recupero limpiando bolsas de recortes de prensa y apuntes manuscritos del pasado:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2015/09/15/26318/

CÓMO ÉRAMOS: ADOLESCENCIA, SCOUT Y MÚSICA (01.11.2012) Contiene las relaciones y vivencias de aquellos jóvenes y la música que oíamos de Radio Gibraltar así como los discos de vinilo que nos llegaban desde El Peñón:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2012/11/01/12928/

HACIA EL IIº REENCUENTRO DE LOS CLUBES DE JIMENA (18.04.2015): Tal como somos, medio siglo después de aquella adolescencia:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2015/04/17/25415/

CUANDO DE NIÑO ME FUI DE CINE  (02.10.2012): Un apunte biográfico de mi infancia con la actriz sueca, Anita Ekberg, el español Fernando Fernán Gómez y el italiano, Vittorio de Sica:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2012/10/02/11624/

CÓMO LLEGÓ LA IIª REPÚBLICA Y SU PRIMER ALCALDE A MI PUEBLO (13.04.2014) La sencilla historia sobre cómo se enteraron radiofónicamente de la llegada de este acontecimiento histórico:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2014/04/13/22541/

LA HISTORIA DEL DOCTOR MONTERO (13.09.2014): Una sacrificada y sufrida biografía la del médico de mi pueblo comprometido con la causa de la democracia y la IIª República:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2014/09/13/23993/

CRISIS Y EMIGRACIÓN EN EL MEDIO RURAL (24.02. 2015): Cómo fue y las secuelas dejadas por la emigración de la décda de los sesenta del pasado siglo:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2015/02/24/25187/

MI PESADILLA CON WERT (18.03.2012): El relato a través del sueño sobre el modelo de enseñanza bajo el franquismo y que al parecer tenemos que volver con la LOMCE:   https://ignaciotrillo.wordpress.com/2012/03/18/6032/

GIBRALTAR, ESA GRAN COARTADA DE RAJOY (12.08.2013): No solo le sirvió el estribillo, “Gibraltar español”, a Franco para desviar las tensiones contra su Régimen, sino que también lo ha empleado Rajoy para tapar su corrupción):  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2013/08/12/18762/

ANEXO II: TRILOGÍA SOBRE CASTELLAR DE LA FRONTERA.

DE JIMENA A CASTELLAR PARA VER MI PRIMERA NOVILLADA (06.11.2016): Cómo percibí el lugar en que se celebró y el transcurso de mi primera asistencia a una peculiar corrida taurina: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/11/06/29871/

LA CASTELLAR QUE CONOCÍ EN 1960 (06.12.2016): En qué situación de extremo subdesarrollo se encontraba este municipio y el cambio espectacular que se produjo en tan poco tiempo:  https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/12/06/29970/

CASTELLAR Y LA CASA DUCAL DE MEDINACELI (26.12.2016): Historia de Castellar y de la casa nobiliaria que la dominó durante un largo periodo con prácticas semifeudales y las distintos avatares divergentes que les vinieron sucediendo: https://ignaciotrillo.wordpress.com/2016/12/25/30239/ 

Anuncios
Posted in: Solo Blog